Zum Hauptinhalt springen

    Verkehrsunfall – Auslandsbezug

    Verkehrsunfall im Ausland: Zuständigkeit, anwendbares Recht und Abwicklung

    Wie sich ein Unfall mit Auslandsbezug aus österreichischer Sicht abwickeln lässt, welches Recht in der Regel zur Anwendung kommt und welche Stellen dabei eine Rolle spielen.

    • Mitglied der Rechtsanwaltskammer Wien
    • Kanzlei in 1190 Wien
    • Vertretung in ganz Österreich
    • Beratung auch per Video oder Telefon

    Verfasst von , Rechtsanwalt in Wien

    Recht

    Welches Recht ist anwendbar?

    Bei einem Unfall im Ausland ist zunächst zu klären, nach welchem Recht sich Haftung und Schadenersatz richten. Die Antwort entscheidet häufig über Anspruchshöhe und Fristen.

    Die Grundlagen zur Schadensabwicklung finden Sie unter Verkehrsunfall und Schadenersatz.

    Bei Verkehrsunfällen mit Auslandsbezug ist zunächst zu klären, welche internationalen Kollisionsrechtsvorschriften maßgeblich sind. Aus österreichischer Sicht ist insbesondere das Haager Übereinkommen vom 4. Mai 1971 über das auf Straßenverkehrsunfälle anzuwendende Recht zu prüfen. Innerhalb seines Anwendungsbereichs sieht es grundsätzlich die Anwendung des Rechts des Unfallortes vor, enthält jedoch Ausnahmen, insbesondere im Zusammenhang mit der Zulassung der beteiligten Fahrzeuge. Soweit das Übereinkommen nicht anwendbar ist, kann die Rom-II-Verordnung maßgeblich sein. Die Bestimmung des anzuwendenden Rechts bedarf daher einer Prüfung des konkreten Unfallgeschehens.

    Praktische Folge: Bemessung des Schmerzengeldes, Ersatzfähigkeit einzelner Positionen, Mitverschuldensquoten und Verjährungsfristen können erheblich von den österreichischen Maßstäben abweichen. Eine Übertragung österreichischer Erfahrungswerte auf einen Auslandsfall ist daher nicht zulässig.

    Abwicklung

    Regulierungsbeauftragter, Entschädigungsstelle und Grüne Karte

    Für Unfälle im EWR bestehen Mechanismen, die eine Abwicklung von Österreich aus erleichtern sollen. Ob sie greifen, hängt von Unfallort und beteiligtem Fahrzeug ab.

    • Schadenregulierungsbeauftragter: Ausländische Kfz-Haftpflichtversicherer haben in Österreich in der Regel einen Beauftragten, an den Ansprüche gerichtet werden können.
    • Entschädigungsstelle: Erfolgt binnen der vorgesehenen Frist keine begründete Antwort oder ist kein Beauftragter benannt, kommt die Befassung der Entschädigungsstelle in Betracht.
    • Nicht ermitteltes oder nicht versichertes Fahrzeug: Hier kann der jeweilige Garantiefonds bzw. Fachverband zuständig sein. Die Voraussetzungen sind eng und im Einzelfall zu prüfen.
    • Grüne Karte: Außerhalb des EWR erleichtert sie den Nachweis des Versicherungsschutzes.

    Beweismittel sind bei Auslandsunfällen besonders wichtig: polizeiliche Unfallaufnahme, Fotos, Kennzeichen und Versicherungsdaten sowie Zeugenkontakte lassen sich nachträglich oft nicht mehr beschaffen.

    Verfahren

    Gerichtsstand, Kosten und Fristen

    Auch wenn eine Klage in Österreich in Betracht kommt, bleibt es häufig bei der Anwendung ausländischen Sachrechts.

    Der Direktanspruch gegen den Haftpflichtversicherer kann nach der Rechtsprechung des EuGH und der Zuständigkeitsordnung unter bestimmten Voraussetzungen am Wohnsitz des Geschädigten geltend gemacht werden. Das Gericht wendet dann in der Regel dennoch das Recht des Unfallortes an, was regelmäßig die Einholung von Rechtsauskünften oder Gutachten erfordert und Verfahrensdauer sowie Kosten beeinflusst.

    Besondere Aufmerksamkeit verdienen die Fristen: Verjährungsfristen des Unfallortstaats können kürzer sein als die österreichischen drei Jahre nach § 1489 ABGB. Ob und wann Ansprüche zu sichern sind, sollte daher frühzeitig geprüft werden.

    Häufige Fragen zum Unfall im Ausland

    Nicht automatisch. Aus österreichischer Sicht ist zunächst das Haager Straßenverkehrsunfall-Übereinkommen zu prüfen. Es sieht grundsätzlich das Recht des Unfallortes vor, enthält aber Ausnahmen, insbesondere zur Zulassung der beteiligten Fahrzeuge. Soweit es nicht anwendbar ist, kann die Rom-II-Verordnung maßgeblich sein. Welches Recht gilt, ist anhand des konkreten Unfalls zu beurteilen.

    Ein Direktanspruch gegen den ausländischen Haftpflichtversicherer kann unter bestimmten Voraussetzungen am eigenen Wohnsitz verfolgt werden. Das Gericht wendet dabei regelmäßig dennoch ausländisches Sachrecht an. Ob dieser Weg zweckmäßig ist, ist vorab zu klären.

    Nicht unbedingt. Die Bemessung richtet sich nach dem anwendbaren Recht und kann deutlich abweichen. Österreichische Erfahrungswerte lassen sich daher nicht übertragen.

    Nach Möglichkeit polizeiliche Unfallaufnahme veranlassen, Fotos von Endstellung, Schäden und Örtlichkeit anfertigen, Kennzeichen, Versicherung und Kontaktdaten der Beteiligten sowie von Zeugen festhalten und den europäischen Unfallbericht ausfüllen. Fehlen solche Beweismittel, wird die Durchsetzung im Ausland deutlich schwieriger.

    Die Informationen auf dieser Seite dienen der allgemeinen Orientierung und ersetzen keine rechtliche Beratung im Einzelfall.

    Erstberatung Verkehrsunfall – Rechtsanwalt in Wien

    Schildern Sie uns Ihr Anliegen und welche Unterlagen bereits vorliegen. Im Erstgespräch besprechen wir die rechtlichen Möglichkeiten, das weitere Vorgehen und die voraussichtlichen Kosten.